médicaux établis par les établissements de soins et qu’il peut de ce fait requérir
également les factures correspondantes.
Le Ministère public est d’avis que d’autres circonstances personnelles ne sauraient
davantage justifier le recours nécessaire à un conseil juridique. En effet, on est en
droit d’attendre de la partie plaignante qu’elle puisse se déterminer valablement par
rapport à un état de fait ne posant pas de problèmes juridiques particuliers, ce
qu’elle a d’ailleurs déjà fait dans la présente procédure, lors de son audition de
police.