Demnach ist der Beschwerdeführerin 1 und dem Beschwerdeführer 2 für das Beschwerdeverfahren je eine Entschädigung von CHF 652.05 auszurichten. Für das
bundesgerichtliche Verfahren sind die Beschwerdeführer nicht zu entschädigen
(Urteil des Bundesgerichts 6B_1123/2019 + 6B_1128/2019 vom 8. September
2020 E. 3).

11
Die Beschwerdekammer in Strafsachen beschliesst:

1. Die Beschwerde wird teilweise gutgeheissen. Ziff. 4. und 5. der Verfügung des Regionalgerichts Berner Jura-Seeland im Verfahren PEN 10 1203/1204 vom 12. Juni 2019
werden aufgehoben.