Am 11. April 2019 erstattete E.________ (nachfolgend: Beschwerdeführer), vertreten durch Fürsprecher F.________, Strafanzeige gegen die Polizeibeamten
A.________ (nachfolgend: Beschuldigter 1) und C.________ (nachfolgend: Beschuldigter 2) wegen Hausfriedensbruchs und geringfügigen Vermögensdelikts, evtl.
Sachbeschädigung und konstituierte sich als Straf- und Zivilkläger. Mit Verfügung
vom 6. August 2019 nahm die Kantonale Staatsanwaltschaft für Besondere Aufgaben (nachfolgend: Staatsanwaltschaft) das Strafverfahren nicht an die Hand, woraufhin der Beschwerdeführer an die Beschwerdekammer in Strafsachen des Ober-