Ses considérations vont dans
le prolongement des constatations que l’experte a faites en relation avec les
troubles dont souffre le recourant. Ce dernier a progressé positivement durant un
certain temps, mais a montré par les événements négatifs survenus dans le courant
de l’année 2019, qu’il n’avait pas encore suffisamment de contrôle sur ses émotions
et ses impulsions pour être apte à remplir toutes les exigences de comportement
social liées à l’augmentation des libertés, sa tolérance à la frustration étant encore
minime.