C’est à juste titre que le Tribunal régional n’est pas entré en matière sur la demande
de la SPESP tendant à demander une nouvelle expertise complémentaire en vue de
déterminer si le prévenu est encore réceptif à un traitement thérapeutique ou si son
influençabilité est favorable. L’expertise de la Dresse X.________ n’a en effet rien
perdu de son actualité et a gardé toute sa crédibilité eu égard aux nouveaux
éléments du dossier.