7
1.16 La défenseuse du recourant a déposé sa réplique le 27 mai 2020 et repris les
conclusions retenues dans son mémoire de recours en ajoutant une conclusion
ayant le contenu suivant : « Constater que la mesure est illicite depuis le 7 février 2020 et,
partant, accorder une indemnité au recourant à hauteur de CHF 200.00 par jour passé au sein de la
mesure selon l’art. 59 CP ».
La défense relève que l’élément déclencheur pour l’arrêt de la mesure auprès de la
Fondation Schmelzi sont des appels au domicile d’un employé.