Le Parquet général ajoute que si la Chambre de recours pénale devait être d’avis
que la mesure thérapeutique est vouée à l’échec en raison de la non collaboration
du recourant, une libération de ce dernier sans considération du danger encore
existant n’est pas réaliste, pas plus que le prononcé d’une mesure ambulatoire
selon l’art. 63 CP. Le Parquet général préconiserait dans cette hypothèse une
détention en vertu de l'article 62c al. 4 CP sur la base d’une expertise indépendante
qui n’a pas été réalisée à ce stade.