En raison des comportements négatifs du recourant, une première
interruption du programme est intervenue, puis une suspension complète et un
retour en détention. De l’avis du Parquet général, le Tribunal régional a donc
simplement pris en compte les nouveaux paramètres afin de rendre sa décision,
précisant qu’il a parfaitement le droit de s’écarter d’une expertise si cela est motivé
et justifié sans qu’on puisse lui reprocher d’avoir abusé de son pouvoir
d’appréciation.