La défense relève également que le Tribunal régional n’a pas non plus pris en
considération l’avis des intervenants de la Fondation Schmelzi qui concluent à
davantage de libertés, malgré les « incidents ». Cette fondation a accompagné le
recourant avant l’interruption du TLE et a, de ce fait, une place d’observatrice
privilégiée qui a totalement été occultée.