Participants à la procédure A.________
représenté d’office par Me B.________
condamné/recourant

Parquet général du canton de Berne,

D.________
représentée par Me E.________
partie selon l’art. 104 CPP

Objet prolongation de la mesure thérapeutique institutionnelle selon
l'art. 59 al. 4 CP