Il appert en l’espèce que
non seulement le recourant ne pourrait faire valoir que des prétentions fondées
sur le droit public dans la mesure où le canton répond seul du dommage causé
par ses fonctionnaires dans l'exercice de leur fonction, et non pas des prétentions
civiles dans le cadre d’une action civile adhésive, mais de surcroît, sa cause
semble dépourvue de toute chance de succès. C’est donc à bon droit qu’un
conseil juridique gratuit ne lui a pas été accordé par le Ministère public. Les
mêmes réflexions s’imposent pour la procédure de recours.