un
citoyen ordinaire devrait ainsi être en mesure de défendre lui-même ses intérêts
de lésé dans une enquête pénale. Cela vaut également pour la procédure de
recours contre une décision de classement (arrêt du Tribunal fédéral
1B_450/2015 du 22 avril 2016 et jurisprudence citée).