Or, les griefs mentionnés dans la plainte du
recourant et réitérés dans son recours, selon lesquels les preuves à la base de sa
condamnation étaient insuffisantes pour justifier une condamnation, devaient être
invoqués dans le cadre de la voie de l’appel contre le jugement de condamnation.
En tout état de cause, le recourant n’a pas dénoncé de faits susceptibles d’être
réprimés par un abus d’autorité ou d’autres infractions, étant précisé que le Code
de procédure pénale suisse donne la possibilité à un prévenu de produire ou de
requérir l’administration de preuves complémentaires pendant la procédure