Betreffend das Strafverfahren BJS 19
13003 ist zwar grundsätzlich davon auszugehen, dass ein durchschnittlicher Bürger
fähig ist, Schadenersatz- und Genugtuungsansprüche ohne anwaltliche Vertretung
geltend zu machen. Die vorliegend konkreten Umstände (Alter, Sprachkenntnisse,
Bildungsstand, gesundheitliche und psychische Verfassung) sprechen aber für die
Notwendigkeit der unentgeltlichen Verbeiständung.