7
vom 21. August 2020 [Verfahren Nr. BJS 19 13005]). Dies ist ihr ohne Kenntnis der
deutschen Sprache sowie angesichts der komplexen rechtlichen Abgrenzungsfragen ohne rechtskundige Unterstützung offensichtlich nicht möglich (vgl.
SCHMID/JOSITSCH, Handbuch des Schweizerischen Strafprozessrechts, 3. Aufl.
2017, N. 741 Fn 230, wonach Schwierigkeiten oft bei notwendigen schriftlichen
Rechtsmittelerklärungen oder -begründungen gegeben sind; SCHMID/JOSITSCH,
Schweizerische Strafprozessordnung Praxiskommentar, 3. Aufl. 2018, N. 1 zu
Art.