Dass das Regionalgericht in
seiner Entscheidbegründung darauf Bezug genommen und die Nichtigkeit verneint
hat, führt jedoch nicht zur Aufhebung des Entscheids. Eine formelle Rechtsverweigerung kann nicht ausgemacht werden, hat das Regionalgericht doch – wie aus der
Entscheidbegründung offensichtlich hervorgeht – die Frage nach einer möglichen
Verletzung von Art. 68 Abs. 2 StPO eingehend geprüft und verworfen (Nach dem
Gesagten ging die Staatsanwaltschaft zu Recht davon aus, dass der Beschuldigte der deutschen
Sprache ausreichend mächtig ist. Eine Übersetzung des Strafbefehls drängte sich demgemäss nicht
auf).