Der Beschuldigte dürfte
damit – entgegen seiner Behauptung – der deutschen Sprache genügend mächtig sein, um
Schriftstücke in Deutsch im Grossen und Ganzen bzw. zumindest in den groben Zügen zu
verstehen. Dies umso mehr, als er von Beruf Software-Ingenieur ist und damit auch
weiterführende Schulen (wohl auch mit weiterem Deutschunterricht) besucht haben muss.

Dass dem so ist, ist denn auch aus der von Rechtsanwalt B.________ bei der
Staatsanwaltschaft und beim Gericht eingereichten E-Mail-Korrespondenz zwischen dem
zuständigen Polizeibeamten (EL-Fall) der Kantonspolizei Bern, D.________, und dem
Beschuldigten vom 24. bis 30.07.2019 (Beilage 2 zur Stellungnahme vom 30.04.2020)
ersichtlich: