Le TMC a relevé qu’en substance, le prévenu est fortement soupçonné d’avoir été
une des têtes pensantes et avoir participé à un brigandage impliquant une ou
plusieurs armes et objets dangereux à l’encontre de D.________, ceci dans un but
de se procurer de la marijuana gratuitement. Il ressort du dossier que le lésé a été
agressé au moyen d'un spray au poivre, par deux tirs de pistolet softair, par des
coups de matraque sur tout le corps et par des coups de poings au visage et au
corps. Il a par ailleurs été attaché et bâillonné à une chaise pendant qu'il subissait
des coups. Il a été menacé de se voir amputer un ou des doigts par un des acteurs.