Dabei kam es auf der Höhe der Liegenschaft Nr. 11 zu einem Schusswechsel mit zwei Polizisten der Sondereinheit Argus der Kantonspolizei Aargau,
bei dem niemand verletzt wurde. Der Beschwerdeführer hatte umgehend das Feuer auf die Polizisten eröffnet, nachdem diese versucht hatten, ihn mit vorgehaltenen
Pistolen anzusprechen. Danach ergriff er erneut die Flucht. Am frühen Morgen des
17. September 2010 konnte der Beschwerdeführer schliesslich unbewaffnet auf einer Wiese in der Region «F.________» in Biel mit Hilfe eines Diensthundes angehalten und festgenommen werden.
Der Beschwerdeführer fügte durch den Schuss aus seiner Langarmwaffe einem
Polizisten eine schwere Kopfverletzung zu.