Er bestätigte diese um ca. 16:00 Uhr und gab den Polizeibeamten gleichzeitig die Anweisung, E.________ sel. alle zwei Stunden auf Lebenszeichen zu untersuchen und ihm, dem Arzt, zu melden, sobald dieser klar im Bewusstsein sei oder wenn sich sein Gesundheitszustand verschlechtern sollte. Am 26. Dezember 2018 um 5:40 Uhr wurde E.________ sel. tot in der Gefängniszelle Nr. 14 der Polizeiwache am Waisenhausplatz in Bern aufgefunden. Die Regionale Staatsanwaltschaft Bern-Mittelland eröffnete umgehend eine Untersuchung zur Abklärung des aussergewöhnlichen Todesfalls.