B.________ soutient que c’est au contraire la Dresse X.________ qui a dit qu’elle ne pouvait continuer sans avoir reçu au préalable un mandat clair du Procureur A.________. Il fait également grief à ce dernier d’avoir proféré des menaces à son encontre s’il écrivait à la presse après sa libération ; il aurait dit qu’il interviendrait personnellement pour le réprimer et qu’il verrait bien, en le menaçant à quoi il s’exposait. Il a encore ajouté que le Procureur A.________ aurait retenu une lettre qu’il avait écrite à sa connaissance au Journal C._