5
Umstand, dass die dort angeblich in mazedonischer Sprache wiedergegebene
Sprachnachricht des Beschwerdeführers nicht übersetzt, sondern insoweit lediglich
festgehalten worden sei, dass sich diese «enorm bedrohlich» angehört haben soll.
Ausserdem hätte sich der Verdacht auf häusliche Gewalt auch nicht bei den polizeilichen Interventionen erhärtet, die aufgrund von Streitlärm-Meldungen angeblich
besorgter Nachbarn erfolgt seien.
Eine gewisse Aggressivität vermöge keinesfalls eine von ihm ausgehende Gefahr
für Dritte zu begründen.