9
schiedenen Systemen erfasst. Daher gibt es nicht «das (einzige und vollständige)
Patientendossier» und kann es vorkommen, dass zum Beispiel ein bestimmter
Austrittsbericht mehrfach existiert. Vielmehr ist es ein Zusammentragen einzelner
medizinischer Elemente, die sich in jener – zugegebenermassen nicht extrem lesefreundlichen – Form in den Akten niederschlagen.
Der Parteivertreter der Beschwerdeführer nennt in seiner Eingabe eine Reihe von
Dokumenten, die er in den Akten nicht habe finden können.