Zu bedenken gilt es zudem, dass gerade bei Todesfällen im Medizinalbereich
das Opfer oftmals nicht sofort stirbt, sondern zwischen der schädigenden Handlung
wie etwa einer Operation und dem Tod einige Zeit vergeht. Nicht selten ist diese
Zeit für das Opfer von physischem und psychischem Leiden geprägt. Zumindest für
diesen Zeitraum sind dem Opfer eigene Ansprüche, beispielsweise aus Körperverletzung, zuzugestehen. Wie lange aber darf diese Zeitspanne sein, damit das Opfer
eigene Ansprüche begründen kann? Reicht es etwa aus, wenn es während zehn
Minuten nach dem schädigenden (fehlerhaften) Eingriff starke Schmerzen verspürt?