2.
2.1 La question se pose d’emblée de savoir si B.________ est légitimé à recourir
contre l’ordonnance de classement. Le titulaire d’un droit réel sur un immeuble
peut, sur la base de l’art. 258 CPC, dénoncer l’auteur qui trouble la possession.
B.________ a dénoncé le comportement de A.________. Or, selon l’art. 105 al. 2
CPP lorsque les participants à la procédure mentionnés à l’alinéa 1 de ladite
disposition, en l’occurrence, les personnes qui dénoncent les infractions (let. b),