En raison du nombre impressionnant d’inscriptions au casier judiciaire
du prévenu, dont plusieurs délits contre la vie et l’intégrité corporelle, et compte
tenu du fait qu’il ne s’est, malgré de nombreux avertissements et deuxièmes
chances, pas laissé dissuader de commettre un nouveau délit pendant le délai
d’épreuve, le pronostic à son égard ne peut être que défavorable. Il n’existe, en
l’espèce, aucune mesure de substitution moins incisive et apte à pallier
suffisamment le risque de récidive existant. En effet, toutes les mesures
envisageables ont déjà été appliquées et elles sont restées inefficaces.