Berne, Région Jura bernois-Seeland, ordonnant la disjonction de la procédure.

2. Ordonner au Ministère public précité de renoncer à la disjonction et de poursuivre
l’instruction de l’ensemble des préventions conjointement.

3. Annuler l’acte d’accusation du 4 novembre 2019 ; respectivement inviter le Ministère public à
retirer ledit acte d’accusation.