1. Am 6. Januar 2015 eröffnete die Regionale Staatsanwaltschaft Oberland (nachfolgend: Staatsanwaltschaft) ein Verfahren gegen A.________ (nachfolgend: Beschwerdeführer) wegen Widerhandlung gegen das Ausländer- und Integrationsgesetz (AIG; SR 142.20) in der Zeit von 23. März 2014 bis 31. Oktober 2014. Gleichzeitig sistierte sie das Verfahren wegen unbekannten Aufenthalts der Täterschaft
und schrieb den Beschwerdeführer zur Aufenthaltsnachforschung aus.