a StPO sei, nachdem
ihr gegenüber eine Strafuntersuchung wegen Nichttragens der Sicherheitsgurte
eröffnet wurde – und bejahte dies. Der Beschwerdeführer habe bis zur Einstellung
des Strafverfahrens davon ausgehen müssen, die Staatsanwaltschaft erachte die
Ursache seiner Verletzungen (zumindest teilweise) im Nichttragen der Sicherheitsgurte, was seine Zivilansprüche gegen den Unfallverursacher erheblich hätte mindern können (E. 2). Auch die Beschwerdekammer anerkennt, dass Zivilansprüche
den Beizug eines Anwalts rechtfertigen können.