8.
8.1 Alle Parteien gehen zutreffend davon aus, dass der Beschwerdeführer gegen die
Beschuldigten keine Zivilansprüche geltend machen kann. Das Inselspital gehört
zu den Listenspitälern im Kanton Bern (vgl. Spitallisten, abrufbar unter
www.gef.be.ch > Gesundheit > Spitalversorgung > Spitäler > Spitallisten). Als im
Kanton Bern gelegenes Listenspital begründet das Inselspital seine Rechtsverhältnisse mit den Patientinnen und Patienten im Rahmen der obligatorischen Krankenpflegeversicherung mit einem öffentlich-rechtlichen Vertrag (Art. 117 Abs. 1 des
Spitalversorgungsgesetzes [SpVG; BSG 812.11]).