vom 30.11.2012). Nach Art. 61 OR ist die gleichzeitige Anwendung des Zivilrechts ausgeschlossen, wenn Staatshaftungsansprüche infrage stehen (BSK OR I-HEIERLI/SCHNYDER, 5. Aufl., Basel 2011, ad Art. 61 N 4 m. Hinw.). Dies ist vorliegend der Fall.