Insbesondere dürfe
die Bearbeitung von Personendaten die Persönlichkeit der betroffenen Personen
nicht widerrechtlich verletzen (Art. 12 Abs. 1 DSG). Jede Persönlichkeitsverletzung
sei dabei zunächst widerrechtlich und bleibe es, wenn sie nicht durch Einwilligung
des Verletzten, durch überwiegendes privates oder öffentliches Interesse oder
durch das Gesetz gerechtfertigt sei (Art. 13 Abs. 1 DSG). Eine Einwilligung des Beschwerdeführers in die Aufzeichnungen falle vorliegend von vornherein ausser Betracht, womit das überwiegende private oder öffentliche Interesse und die gesetzliche Grundlage zu prüfen seien.