S’agissant des indices suffisants de commission d’infraction, la défense relève que
contrairement à ce que soutient le Parquet général, A.________ n’a pas été mis en
cause formellement dans la mesure où rien au dossier ne permet d’affirmer son
implication dans la commission d’infractions à la LCR. La défense ajoute que c’est
d’ailleurs pour cette raison que les véhicules Mini Cooper S et MCLaren,
initialement séquestrés pour expertise et censés être des objets ayant servi à
commettre des infractions, ont été rendus sans la découverte d’éléments
compromettants.