Es findet
gemäss Art. 3 jedoch nur auf Adoptionen von Kindern, die das 18. Lebensjahr noch
nicht vollendet haben, Anwendung. Ebenfalls nicht anwendbar ist das Übereinkommen über den Schutz von Kindern und die Zusammenarbeit auf dem Gebiet
der Internationalen Adoption (HAÜ; SR 0.211.221.311). Es gilt laut Art. 2 Abs. 1
nur, wenn Kinder im Zusammenhang mit einer Adoption von einem Vertragsstaat in
den anderen verbracht werden, was hier nicht der Fall ist. Wie aber verhält es sich
mit dem Abkommen zwischen der Schweiz und Italien über die Anerkennung und
Vollstreckung gerichtlicher Entscheidungen?