Dans le cas particulier, A.________ a admis avoir consommé des médicaments
pour la dépression et les nerfs matin et soir. Il ressort par ailleurs du rapport de
dénonciation que A.________ avait les yeux rouges, des réactions ralenties et qu’il
était apathique et fatigué, ce qui a été confirmé par l’examen médical. Dans ces
conditions et étant donné que A.________ refusait de se soumettre à un test
préliminaire, la police a pris contact avec le Ministère public qui a autorisé une
prise de sang et des urines, étant précisé que les soupçons étaient suffisants pour
présumer une infraction et les mesures ordonnées étaient justifiées ainsi que
proportionnées eu égard à l’infraction en cause.