La police a pris contact par téléphone avec le Ministère public, Région Jura bernois-Seeland, et lui a expliqué que A.________ ne faisait pas preuve de bonne volonté pour se soumettre à un test de dépistage des drogues au poste de police. Le Ministère public a ordonné une prise de sang et des urines afin de déceler la présence de médicaments et/ou de drogue dans l’organisme de A.________ sans test préliminaire. Le résultat s’est avéré négatif aux stupéfiants, mais positif aux médicaments.