41 Abs. 1 des Bundesgesetzes über das Obligationenrecht [OR; SR 220]). In
der Regel sind qualifiziert rechtswidrige, rechtsgenüglich nachgewiesen Verstösse
vorausgesetzt. Die Untersuchungs- bzw. Verfahrenskosten müssen mit dem «zivilrechtlich» vorwerfbaren Verhalten in einem adäquat Kausalzusammenhang stehen
(BGE 144 IV 202 E. 2.2 S. 205 = Pra 2019 Nr. 22 S. 265).