Le prévenu doit être en état physique et psychique de participer aux audiences et
aux actes de la procédure, en faisant usage de tous les moyens de défense
pertinents et en étant apte à répondre normalement aux questions qui lui sont
posées. Si des doutes existent sur sa capacité de prendre part aux débats, une
expertise est en règle générale nécessaire (MARC ENGLER in Basler Kommentar,
Schweizerische Strafprozessordnung, 2e éd, ad art. 144, note 5).