Il en ressort qu’en raison d’une détention de longue durée avec une maladie tel que le psoriasis, dont le traitement a des effets secondaires désagréables, A.________ souffre ces derniers temps de troubles d’élocution, de mémoire ainsi que du sommeil. Le défenseur du condamné a expliqué que dans ces conditions, A.________ ne se sentait pas la force, à l’heure actuelle, de rencontrer le Dr C.________ et de se soumettre à une nouvelle expertise psychiatrique