Aufgrund der
höchstpersönlichen Natur des Strafantragsrechts steht es ihr nicht zu, in eigenem
Namen eine Strafanzeige einzureichen. Die Beschwerdekammer in Strafsachen
hat in einem jüngeren Entscheid festgehalten, dass diese gesetzlichen Formalien –
namentlich im Zusammenhang mit Widerhandlungen gegen gerichtliche Verbote –
streng zu handhaben sind (Beschluss des Obergerichts des Kantons Bern BK 19
105 vom 2. April 2019 E. 7.2). Die Beschwerdeführerin hat in ihrer Strafanzeige
nirgends darauf hingewiesen, für die Stockwerkeigentümergemeinschaft zu handeln. Es liegt also einzig ein Strafantrag der Beschwerdeführerin in eigenem Namen vor.