Daraufhin habe er sich so rasch als möglich bei der Staatsanwaltschaft
gemeldet. Sein Bruder, der ebenfalls wegen der gleichen Sache angezeigt worden
sei, habe bei der Polizei ausgesagt, nur er sei tätlich geworden. Zu dieser Zeit sei
die Kontaktaufnahme durch die Polizei mangels Wohnsitz des Beschwerdeführers
ebenfalls erfolglos geblieben. Einige Zeit später habe ihm sein Bruder mitgeteilt,
dass der Geschädigte die «Anklage zurückgezogen hatte, unter der Bedingung
dass mein Bruder […] zahle ihm 1000,00 CHF Schmerzensgeld bis zum
01.05.2019». Daraufhin sei das Verfahren eingestellt worden.