S’il ne procède pas de cette façon, le Ministère public ne
peut se prévaloir de la jurisprudence afférente à des procédures séparées. C’est en
effet le principe de l’unité de la procédure qui prévaut et on ne saurait s’écarter de
ce principe sans motifs concrets, uniquement pour des questions pratiques ou des
facilités d’ordre administratif, pour recueillir des preuves en l’absence d’un
coprévenu. Peu importe que des enquêtes soient encore en cours contre les autres
coprévenus; les auditions doivent être programmées de telle sorte que le
coprévenu ait la possibilité de participer aux auditions qui sont importantes pour lui.