Zur Begründung führte er
aus, dass C.________ im Strafantragsformular auf eine Privatklage verzichtet habe. Eventualiter sei die angefochtene Verfügung insoweit zu kassieren und zur
Neubeurteilung an das Regionalgericht zurückzuweisen, mit der Anweisung, dass
es hinsichtlich der Umstände im Zusammenhang mit dem Verzicht der Privatklage
bei der zuständigen Polizeistelle einen Bericht einzuholen habe. In prozessualer
Hinsicht ersuchte er für das Beschwerdeverfahren um Beiordnung seines Rechtsvertreters als amtlicher Anwalt. Ferner verlangte er, dass die Verfahrenskosten und
die Entschädigung von C.________ zu tragen seien.