1. 1.1 Gegen A.________, amtlich verteidigt durch Rechtsanwalt B.________, ist beim Regionalgericht Oberland (nachfolgend: Regionalgericht) ein Verfahren wegen vorsätzlicher einfacher Körperverletzung, Tätlichkeiten und Drohung etc. hängig. Anlässlich der Hauptverhandlung vom 25. Januar 2018 verfügte die zuständige Gerichtspräsidentin auf Vorfrage des amtlichen Verteidigers hin, dass C.________ betreffend den Vorfall vom 15. April 2015 (Anzeigerapport vom 30. April 2015 [pag. 3- 7]) und den Vorfall vom 3. November 2015 (Anzeigerapport vom 18. November 2015 [pag.