Il appartiendra certes au juge du fond de procéder à une analyse circonstanciée de la
crédibilité du prévenu. Force est cependant de constater que le prévenu n’est guère
crédible lorsqu’il prétend agir seul alors qu’il a hébergé dans son appartement
plusieurs personnes qui s’adonnent à la vente de haschich. L’étendue du trafic en
cause dépasse manifestement les quantités de 200 à 300 grammes par mois sur une
période de deux ans alléguées par le prévenu. En effet, chaque fois qu’il y a eu des
perquisitions, des quantités non négligeables de chanvre ont été découvertes, ce qui
implique un trafic constant.