Gemäss Bericht des Kriminaltechnischen Dienstes der Kantonspolizei Bern vom
5. September 2017 ist davon auszugehen, dass die Verstorbene freiwillig aus dem
Leben geschieden sei. Spuren oder Hinweise, welche auf ein Verbrechen oder eine
Einwirkung von Drittpersonen hätten schliessen lassen, hätten nicht festgestellt
werden können (vgl. S. 4 des Berichts). Auch im Berichtsrapport der Kantonspolizei
Bern vom 3. Januar 2018 wird ausgeführt, dass eine Selbsthandlung der Verstorbenen in den Vordergrund gerückt sei (vgl. S. 15 des Berichts).