Im
Zweifelsfall – wenn die Sach- und/oder die Rechtslage nicht von Vornherein klar
sind – ist eine Untersuchung zu eröffnen (BGE 137 IV 219 E. 7). Eine Nichtanhandnahme darf nur verfügt werden, wenn mit Sicherheit feststeht, dass der zur
Beurteilung vorliegende Sachverhalt unter keinen Straftatbestand fällt oder gar
nicht verfolgbar ist. Meist fehlt es an einem Straftatbestand bei rein zivilrechtlichen
Streitigkeiten, oder bei früheren Straftaten, welche nach geltendem Recht nicht
mehr bestraft werden (vgl. OMLIN, in: Basler Kommentar StPO, 2. Aufl. 2014, N. 9
zu Art. 310 StPO).