3.3.4 Zur Frage der Massnahmenerforderlichkeit
a) Grundlagen
Eine Verlängerung der stationären therapeutischen Massnahme hat zu unterbleiben, wenn eine gleichermassen geeignete, aber (in sachlicher, zeitlicher, räumlicher Weise) mildere Massnahme für den angestrebten Erfolg ausreicht (vgl. Urteil
des Bundesgerichts 6B_63/2013 vom 4. März 2013 E. 3.2.1).
b) Würdigung
Zur Erforderlichkeit in sachlicher Hinsicht kann vorab auf die Ausführungen zur Legalprognose verwiesen werden. Dr. med. E.________ erkennt zu Recht weiterhin
einen langfristigen Behandlungsbedarf.