Les frais de la procédure de recours, comprenant un émolument global de
CHF 1'800.00, sont mis à raison des 7/8èmes, soit CHF 1'575.00, à la charge du
recourant A.________.
4. Le solde des frais de la procédure de recours, à savoir CHF 225.00, sont supportés
par le canton.
5. Une indemnité de CHF 250.00 (TTC) est allouée à A.________ pour ses frais de
défense dans la procédure de recours.
6. A.________ est condamné à verser CHF 1'225.00 (TTC) à C.________ pour ses
frais de défense dans la procédure de recours.
7. A notifier:
- au Parquet général du canton de Berne
- à A.________, par Me B.________
- à D.________