Il y a lieu de rappeler qu’en tant qu’homme politique, présidant une commune,
A.________ se devait d’être particulièrement attentif aux exigences déontologiques
de sa fonction publique afin de concilier sa position d’entrepreneur dans le bois
avec celle de sa fonction publique, ce d’autant plus que la réorganisation des
tâches au sein du dicastère des forêts lui donnait davantage de compétences.
Cette situation particulière faisait que A.________ avait une fonction très exposée
et il lui appartenait donc d’exercer son mandat politique avec toute la diligence
nécessaire afin d’éviter des manquements ou des négligences dans la gestion